کتاب روح گریان من

درباره کتاب روح گریان من:

کتاب روح گریان من اثر کیم هیون هی ترجمه فرشاد رضایی از انتشارات ققنوس می باشد.

سال ۱۹۸۷، پرواز ۸۵۸ هواپیمایی کره‌جنوبی در آسمان منفجر شد. ۱۱۵ مسافر جانشان را از دست دادند. مقامات بین‌المللی بلافاصله شروع کردند به دنبال‌کردن ردی که به کره‌شمالی می‌رسید.

کسی که پیدا کردند، کیم هیون‌هی بود؛ زنی جوان، آرمان‌گرا، که کشورش او را به یک ماشین کشتار مطیع تبدیل کرده بود.

«روح گریان من» روایت زندگی همین زن است؛ داستانی دلهره‌آور، تکان‌دهنده، و آن‌قدر واقعی که باورش سخت است.

کیم در کشوری بزرگ شد که مرز حق و باطل، خوب و بد، آزادی و بردگی را فقط حزب کمونیست کره‌شمالی تعیین می‌کرد. در شانزده‌سالگی، به‌خاطر هوش و زیبایی‌اش، حزب او را انتخاب کرد. آموزش زبان‌های خارجی دیگر آغاز راه بود.

در نوزده‌سالگی، وارد یکی از مخفی‌ترین و نخبه‌ترین مدارس جاسوسی ارتش کره‌شمالی شد. آنجا به او یاد دادند چطور با هر چیزی، از دست‌های خالی تا نارنجک و اسلحه، آدم بکشد.

این کتاب فقط داستان یک نفر نیست. پنجره‌ای است رو به ده‌ها عملیات تروریستی که دولت کره‌شمالی طی چهار دهه پشتش بوده. کیم با جزئیاتی تکان‌دهنده تعریف می‌کند چطور به دستور مستقیم کیم جونگ‌ایل، مأمور انفجار همان هواپیما شد.

از روزهای آموزش سخت، تا لحظهٔ اجرای عملیات، تا محاکمه، و سرانجام تلاش دردناکش برای پیوستن به جامعهٔ کره‌جنوبی؛ این کتاب همه‌چیز را روایت می‌کند.

اثری که تا امروز به زبان‌های متعددی از جمله آلمانی ترجمه شده و همچنان یکی از تکان‌دهنده‌ترین روایت‌های واقعی دربارهٔ کره‌شمالی باقی مانده.

اگر به کتاب‌های واقعی دربارهٔ جاسوسی، سیاست کره‌شمالی یا روایت‌های زنده از دل تاریخ علاقه دارید، «روح گریان من» یکی از تکان‌دهنده‌ترین تجربه‌های مطالعاتی‌تان خواهد بود.