کتاب راه و رسم گوش دادن

شاید تعبیر ایــن بیــت ســعدی در روزگار ما بــه دورهمی هــا و جمع های دوســتانهای مربــوط باشــد کــه عمــر خوشی یشــان کوتــاه اســت. بــا شــور و شــوق قــرار دوســتانه ای را هماهنــگ میکنیــم و دور هم جمع میشــویم،امــا دقایقی پس از احوالپرســی و صحبتهای پیش پاافتاده یا ســرمان در گوشــی فرو مــیرود و با تلفــن حــرف میزنیم یــا در بهترین حالــت لطیفه تعریف میکنیم، پستهای اینستا گرام را به هم نشان میدهیم و اخبار و وقایع روز کشور را مرور می کنیم. اینطور میشود که با کوله بار حرفهایی کــه روی دلمان ســنگینی می کند، بدون یافتن گوشــی شــنوا یــا روحی کهً ما را درک کند، به غار تنهاییمان بر می گردیم تعجبی نیست که حقیقتا نویســنده کتاب را به کســانی تقدیم میکند که یا دیگران را درســت درک‌نکرده اند یا خودشــان درست درک نشــده اند. یافتن شنونده ای تمام عیار این روزهــا حکم کیمیا را دارد. ترجمۀ کتاب راه و رســم گــوش دادن، برای من که این دغدغه ها را در سر داشتم، کورسوی امیدی بود که دانستم در درک ایــن اندوه تنها نیســتم و به واقع با خواندن سطر به ســطر آن ندایی از درونم برمیخاست  که «جانا سخن از زبان ما می گویی»نویسنده، بــه اقتضای حرفه اش کــه روزنامه نگاری اســت، ازآدمهای مختلــف حکایت هایــی را در برخــی نشــریات نقــل کــرده اســت کــه جزو پرخواننده ترین مطالب بوده اند و به گفتۀ خودش علتش این بوده اســت که او حقیقتا بــا دل و جــان بــه حرفهای آنهــا گوش می داده اسـت

همیــن گــوش دادن آنهــا را واداشــته تا از اســرار ی مگو پــرده بردارنــد. این کتاب نیز مبتنی بر تجربه های او از صحبت با افرادی از سن ها، نژادها و طبقه های اجتماعی مختلف نگاشته شده است. در کتاب روایت هایی از افــراد گونا گون، از نمایندۀ ســازمان ســیا گرفته تا مــادر ی خانه دار ، نقل می شــود و همین مســئله ازجمله چیزهایی اســت که نویســنده در سراسر این کتاب از ما طلب میکند، اینکه در گوش دادن تبعیض قائل نشویم،

چرا که میشود از هرکسی چیزی آموخت.

با خواندن این کتاب یاد میگیریم که همه طالب شــنیده شــدن اند لازم نیست وانمود کنیم گوش میکنیم، همین که واقعاگوش بدهیم کافی اســت. یاد میگیریم که رســانه های اجتماعی فردگراتر شــدن ما را تســریع میکنند؛ در پاســخ به درد دلهای کســی چگونه جــواب بدهیم؛ چگونه فرزندانمان را برای تبدیل شدن به انسانهایی بهتر و سالم تر تربیت کنیم و خیلی چیزهای دیگر.